English  |  Español

¡Ayudemos a mejorar y mantener la seguridad comunitaria! | Let’s work together to strengthen and sustain community safety!

¡AYUDEMOS A MEJORAR Y MANTENER LA SEGURIDAD COMUNITARIA!

¿Sabías que la ADI Ojochal, el Comité de Seguridad de Ojochal, la Municipalidad de Osa y el Ministerio de Seguridad Pública han estado trabajando juntos para abrir una nueva comisaría en Ojochal?

Gracias al esfuerzo conjunto de los residentes y comercios de Ojochal, se han recaudado un total de 4.581.900,12 colones y 6.775,31 dólares estadounidenses.


Gracias a estas donaciones, la comunidad pudo:
- Iniciar la construcción de los baños
- Reparar el vehículo 2359
- Renovar la parte trasera del edificio
- Instalar aire acondicionado
- Construir y reparar el sistema séptico
- Recibir artículos domésticos (olla arrocera, estufa eléctrica, cafetera)
- Recibir trabajo de construcción gratuito de la Constructora Jeudy y David López
- Generar donaciones de materiales para la construcción

El Comité de Seguridad Comunitaria y de ADI Ojochal tiene varias metas que les gustaría alcanzar y necesitan su ayuda.

OBJETIVOS:
- Construir habitaciones adicionales para mujeres policías
- Cercar toda la propiedad
- Construir un estacionamiento cubierto para vehículos policiales


¡AYUDEMOS A MEJORAR Y MANTENER LA SEGURIDAD COMUNITARIA!

¿Sabías que? La Fundación SOMOS, una organización costarricense dedicada a la resiliencia comunitaria, facilitó más de 20 reuniones estratégicas entre 2023 y 2024.

Estas colaboraciones, en las que participaron actores clave como el Ministerio de Seguridad Pública, la Embajada de los Estados Unidos y diversas agencias del Gobierno Costarricense, culminaron en una Alianza Público-Privada.

Esta Alianza Público-Privada es un acuerdo legalmente vinculante entre SOMOS y el Ministerio de Seguridad Pública que impulsa la recaudación de fondos y la inversión en recursos cruciales para la seguridad pública, como infraestructura y mantenimiento de vehículos.

¡Invierta hoy mismo en un Ojochal más seguro!

Done ahora para impulsar las iniciativas de seguridad comunitaria, incluyendo la reapertura y el mantenimiento de la comisaría local.

Dona aquí: https://giving.classy.org/campaign/672854/donate

=======================================

LETS HELP IMPROVE & MAINTAIN COMMUNITY SECURITY!

Did you know that the ADI Ojochal, the Security Committee of Ojochal, the Municipalilty of Osa, and Ministry of Public Security have been working together to open a new police station in Ojochal?

Thanks to the combined efforts of Ojochal’s local residents and businesses a total of 4,581.900.12 colones and USD$6,775.31 have been raised.

Thanks to those donations the community was able to:
- Start construction on bathrooms
- Repair vehicle 2359
- Renovate the back of the building
- Install AC
- Build and repair septic system
- Receive domestic items (rice cooker, electric stove, coffee maker)
- Get pro-bono construction work from Jeudy’s  and David Lopez’s Construction
- Generate material donations for construction

The ADI Ojochal and Community Security Committee have several goals they’d like to achieve and they need your help.

GOALS:
- Build additional rooms for female police officers
- Fencing the entire property
- Constructing a covered parking area for police vehicles

LETS HELP IMPROVE & MAINTAIN COMMUNITY SECURITY!

Did you know? The SOMOS Foundation, a Costa Rican organization dedicated to community resilience, facilitated over 20 strategic meetings in 2023-2024.

These collaborations, involving key stakeholders like the Ministry of Public Security, the US Embassy, and various Costa Rican government agencies, culminated in a Public-Private Partnership.

That this Public-Private Partnership is a legally binding agreement between SOMOS and the Ministry of Public Security that drives fundraising and investment in crucial public security resources, including infrastructure and vehicle maintenance.


Invest in a safer Ojochal today!
Donate now to empower community security efforts, including the reopening and upkeep of the local police station.

DONATE HERE: https://giving.classy.org/campaign/672854/donate

Read More - PDF in EnglishRead More - PDF in Spanish